Translate

segunda-feira, 15 de março de 2010


















A “Mensagem” de 3 POETAS, um recado que de modo algum podemos ignorar.

Maiakovski (1893-1930) Poeta russo 'suicidado' após a revolução de Lenin… escreveu, ainda no início do século XX:


Na primeira noite, eles se aproximam
e colhem uma flor de nosso jardim.
E não dizemos nada.

Na segunda noite, já não se escondem,
pisam as flores, matam nosso cão.
E não dizemos nada.

Até que um dia, o mais frágil deles, entra
sozinho em nossa casa, rouba-nos a lua,
e, conhecendo nosso medo,
arranca-nos a voz da garganta.

E porque não dissemos nada,
já não podemos dizer nada.

Depois de Maiakovski

Bertold Brecht (1898-1956


Primeiro levaram os negros
Mas não me importei com isso
Eu não era negro
Em seguida levaram alguns operários
Mas não me importei com isso
Eu também não era operário
Depois prenderam os miseráveis
Mas não me importei com isso
Porque eu não sou miserável
Depois agarraram uns desempregados
Mas como tenho meu emprego
Também não me importei
Agora estão me levando
Mas já é tarde.
Como eu não me importei com ninguém
Ninguém se importa comigo.

Martin Niemöller, 1933 - símbolo da resistência aos nazistas.


Um dia vieram e levaram meu vizinho que era judeu.
Como não sou judeu, não me incomodei.

No dia seguinte, vieram e levaram
meu outro vizinho que era comunista.
Como não sou comunista, não me incomodei.

No terceiro dia vieram e levaram meu vizinho católico.
Como não sou católico, não me incomodei.

No quarto dia, vieram e me levaram;
já não havia mais ninguém para reclamar...
Martin Niemöller, 1933 - símbolo da resistência aos nazistas.

3 comentários:

  1. Amigo Arfer,

    Confesso que não gosto de o tratar assim, é tão impessoal...frio! Mas respeito.

    Sabe amigo, o grande mal é mesmo esse. As pessoas são tão egoístas que só olham para o seu umbigo....
    até que um dia é tarde demais e lhes toca a eles próprios.

    O seu trabalho é primoroso, revela bem a sua sensibilidade, sensatez bem como sentido de humanismo.
    Adorei.
    Parabéns!

    Beijinho,

    ResponderEliminar
  2. Primeiro levaram os negros
    Mas não me importei com isso
    Eu não era negro....Bertold Brecht (1898-1956)

    Nao consigo ficar indeferente a este poema.
    Parabens pela escolha acertada e adequada ao nosso tempo...bj C*******

    ResponderEliminar
  3. Meu caro,
    Agradeço sua gentil visita a meu blogue "Poema vivo". Mas gostaria de recebê-lo ainda em http://literaturaemvida2.blogspot.com, endereço no qual tenho uma postagem mais parecida com a sua. Visite meus comentários sobre as relações de gênero, por exemplo. Faço contos também em http://conto-gotas.blogspot.com.
    Gostei do que vi aqui e volto. Parece que o interesse pela justiça é comum a nós dois. E cito a frase do Che Guevara, nosso herói da América do Sul (na verdade, um herói humano):
    "Se você é capaz de tremer de indignação a cada vez que se comete uma injustiça no mundo, então somos companheiros".
    Um grande abraço,
    Eliane F.C.Lima

    ResponderEliminar